
THANK YOU FOR BEING A PART OF OUR COMMUNITY
MERCI DE FAIRE PARTIE DE NOTRE COMMUNAUTÉ
We hope you enjoy this volume of Autism Canada Connects and we thank you for being with us and for your continued support.
Nous espérons que vous apprécierez ce volume d’Autisme Canada Connectes et nous vous remercions d’être avec nous et de votre soutien continu.

Thank you, David Tso, for your incredible generosity.
We truly appreciate your thoughtfulness and we welcome you to the Autism Canada family. Your gift helps us continue to serve the autism community in Canada through our Family Support program, our Recognizing Behaviours program, and the distribution of Sensory Support Kits to communities in need.
Merci, David Tso, pour votre incroyable générosité.
Nous apprécions vraiment votre attention et nous vous souhaitons la bienvenue dans la famille d’Autisme Canada. Votre don nous aide à continuer de servir la communauté canadienne de l’autisme grâce à notre programme de soutien aux familles, à notre programme de reconnaissance des comportements et à la distribution de trousses de soutien sensoriel aux communautés dans le besoin.
The Speakers Series

GET CONNECTED: JUNE 22, 8PM EST
Join us as we come together for a FREE evening of discussion around the importance of human connection for individuals living on the Autism Spectrum.
Our engaging & experienced panel will discuss why face to face interaction is key, what we have heard about this subject from the autism community, how the global pandemic has affected our contact with others and ways to engage & create connection as we move forward.
Panel:
Pete Bombaci – Founder & Chief Connection Officer, The GenWell Project
Amy MacFarlane – Founder and CEO, Recreational Respite
Bruce Petherick – Autism Advocate, Neurodiverse Musician & creator of Acoustic Spaces
Dominique Chabot – Family Support Manager, Autism Canada
Details:
When: Tuesday June 22 at 8 PM EST
Where: ZOOM link will be provided closer to the date
Cost: Free
CONNECTEZ-VOUS : 22 JUIN, 20H HNE
Rejoignez-nous alors que nous nous réunissons pour une soirée de discussion sur l’importance de la connexion humaine pour les personnes vivant sur le spectre de l’autisme.
Notre groupe de discussion engageant et experts (es) discutera des raisons pour lesquelles l’interaction face à face est essentielle, ce que nous avons entendu de la communauté de l’autisme à ce sujet, comment la pandémie mondiale a affecté notre contact avec les autres et les moyens d’engager et de créer des liens à mesure que nous avançons.
Groupe de discussion:
Pete Bombaci – Fondateur & Chief Connection Officer, The GenWell Projet
Amy MacFarlane – Fondatrice et PDG, Recreational Respite
Bruce Petherick – Défenseure de l’autisme, musicien neurodivers & créateur Acoustic Spaces
Dominique Chabot – Gestionnaire du soutien familial, Autisme Canada
Quand : Le mardi 22 juin à 20 h HNE”
Où : Le lien ZOOM sera fourni à l’approche de la date
Coût : Gratui
**Cet événement sera en anglais.

WE ARE HERE FOR YOU
Do you have questions about autism? Do you need help finding resources or support in your area? Please reach out to our Family Support Representative: 1-800-983-1795 or info@autismcanada.org

With the Imagine Canada seal, you can be confident that Autism Canada has met the highest standards for charities in Canada. Avec le sceau Imagine Canada, vous pouvez être certain qu’Autisme Canada a respecté les normes les plus élevées pour les organismes de bienfaisance au Canada.
